"LISTA DE AUTORES INDÍGENAS Y SUS OBRAS"
En la siguiente lista sólo encontrarás los nombres de los autores,sigue bajando y encontrás las obras mas destacadas.
⦁ Guadalupe Hernández Dimas(Purépecha)
⦁ Jorge Miguel Cocom(Maya)
⦁ Briceida Cuevas Con(Maya)
⦁ Gabriel Pacheco Salvador(Huichol)
⦁ Nadia López García(Tu'un Savi/Mixteco)
⦁ Mardonio Carballo(Náhuatl)
⦁ Ateri Miyawatl (Náhuatl)
⦁ Natalio Hernández(Náhuatl)
⦁ Celerina Patricia Sánchez(Mixteco)
⦁ Juan Gregario Regino(Mazateco)
⦁ Juventino Gutiérrez(Mide)
⦁ Firma Pineda Santiago (Zapoteca)
⦁ Macario Matus(Zapoteca)
⦁ Humberto Tehuacatl Cuaquehea(Nahua)
⦁ Joel Torres Sánchez(Purépecha)
⦁ Feliciano Sánchez Chan(Maya)
⦁ Petra-Jesús Blanco Rubio (Alcolea del Río, Sevilla).
Semblanza de todos los autores:
LITERATURA "OTRA VERSIÓN DE LA REALIDAD"
Existen muchos autores de obras excelentes,que transmiten un sentimiento, acción u otra.Algunos de ellos tratan de contextualizar su experiencia con historias que resultan muy interesantes y convincentes. La literatura es una gran variedad de obras de muchos autores, pero ahora vamos a detenernos, en los autores indígenas mexicanos,los vamos a encontrar de acuerdo a su género literario:
1.ÉPICO:
(narraciones,cuentos, leyendas,mitos,fábulas)
Guadalupe Hernández Dimas (Purépecha)
Subgénero: Narración.
Obra:Destaca su participación en el libro Paisaje de ecos, en el que se traducen adl diversas lenguas indígenas los poemas de Octavio Paz.Conocida como “Nana Lu”, Hernández Dimas además de poeta es activista por los derechos de las mujeres indígenas. También ha sido locutora en la estación de radio comunitaria radio Cherán. Guadalupe Hernández Dimas nació en Santa Fe de la Laguna,Quiroga, Michoacán. Ha sido acreedora a la Medalla Michoacanas por Michoacán,entregada por el Congreso del estado.
Jorge Miguel Cocom
Subgénero: Narración.
Obra:Muk?ult?an in Nool, secretos del abuelo.
El año pasado fue reconocido por el Instituto Cervantes de Nueva York, famoso por ser un libro además de su calidad literaria, muestra al mundo mucho de la filosofía maya;en él se recoge la narrativa tradicional oral heredada de sus antepasados y ha sidor traducido en lenguas tan disímiles como mam, zapoteco y náhuatl, así como al inglés,rumano, catalán, serbio, árabe y ruso.
Briceida Cuevas Cob(maya)
Subgénero: Narración
Obra:Entre su obra más reconocida está U yok?ol auat pek? (El quejido del perro en su
existencia), Je? bix k?in (Como el sol) y Ti? u billil in nook? (Del dobladillo de mi ropa).
Poeta maya, fundadora de la Asociación de Escritores en Lenguas Indígenas de México.
En 2012 fue electa como miembro correspondiente de Campeche por por la Academia
Mexicana de la Lengua. Su obra, además, es muy importante ya que explora el rol de la
mujer maya.
Gabriel Pacheco Salvador(huichol)
Subgénero: Cuento.
Obra más destacada:Reflexiones sobre la identidad étnica.
Nació en Xatsitsarie, Nayarit en 1963, escritor wixárika (huichol). América profunda
habrá de emerger, Relatos huicholes y autor de Tatei Yurienaka y otros cuentos huicholes,
ahora traducido al francés con el título Contes modernes des indígena huicholes du
Mexique Tatei Yurienaka. También, ha traducido libros al wixárika escritos inicialmente en
otros idiomas.
2.DRAMÁTICO:
(himno,poesía, poema)
Nadia López García (Tu’un savi / Mixteco)
Subgénero:poesía
Obra:Nu'ú Vixo/Tierra Mojad.Editorial: Pluralia 2018
Nadia es originaria de Tlaxiaco, Oaxaca, una localidad con un legado cultural muy rico que incluye a la actriz nominada al Oscar Yalitza Aparicio y a la Banda Sinfónica Infantil qué tocó en el cierre de campaña de AMLO. López García es licenciada en Pedagogía por la UNAM y tiene amplios estudios sobre temas como educación y migración en universidades europeas. Tiene una larga y prolífica trayectoria en la difusión de las letras indígenas en radio y televisión. Es una fuerza de la naturaleza cuya poesía es poderosa y que tiene un rol muy importante en la difusión de la poesía y otras expresiones artísticas y culturales de origen indígena. Ah, y fue ganadora del Premio Nacional de la Juventud 2018, por si faltaba algo.
Mardonio Carballo (Náhuatl)
Subgénero: Poema
Obra:Xolo,Tlajpiajketl.
Este poeta veracruzano además que es periodista, actor y conductor de televisión.Colabora de manera semanal con Carmen Aristegui en radio y conduce el programa La raíz doble en Canal 22. Entre sus poemarios mejor conocidos están Xolo y Tlajpiajketl oLa canción del maíz. Su obra literaria es amplia y su trabajo periodístico y de difusión cultural ha sido significativo para la popularización del náhuatl en la actualidad. También ha participado en la vida política a través de la Asamblea Constituyente de la Ciudad de México.
Ateri Miyawatl (Náhuatl)
Subgénero: Poema
Obra:Neijmantototsintle – La tristeza es un ave.
Ateri es poeta, cantante y gestora cultural. Oriunda de Acatlán, en Chilapa, Guerrero, fuere conocida en marzo de 2018 en la Oxford Fine Press Book Fair, donde recibió el premio de Elección de los Jueces por su poema editado como libro-arte Neijmantototsintle – La tristeza es un ave. Su obra ha sido traducida a catalán e inglés. Miyawatl es una de las creadoras de Originaria, un colectivo autogestión para impulsar a poetas en lenguas indígenas.
Natalio Hernández (Náhuatl)
Subgénero: Poema
Obra:Tamoanchan / La tierra originaria, Xochikoskatl, y Canto nuevo de Anáhuac.
Nacido en 1947, es el mayor en edad de esta lista. El poeta náhuatl Natalio Hernández es originario de Veracruz y se desempeña también como investigador y traductor. Él se encargó de la traducción al náhuatl en 2008 de la Constitución Política de los Estados unidos Mexicanos. Es miembro de la Academia Mexicana de la Lengua.
Celerina Patricia Sánchez (Mixteco)
Subgénero: Poema
Obra:Ichí Inií / Esencia del camino (2013) y Natsiká, poesía, blues y disco (2018) son un
deleite.
Parte del pueblo Ñuu Savi, llamado “pueblo de la lluvia”, Celerina Sánchez nació en Mesón de Guadalupe, San Juan Mixtepec, Santiago Juxtlahuaca, Oaxaca. Su poesía hace eco de la lucha de los Ñuu Savi por reivindicar su lengua y su historia. Es narradora oral ypromotora cultural. También ha sido locutora de radio.
3.LÍRICO:
Petra-Jesús Blanco Rubio (Alcolea del Río, Sevilla, 1941)
Subgénero: Obra teatra
Obra:Lamento indio.
Es conocida en el ámbito educativo por su estudio "El Teatro de Aula como estrategia pedagógica" basado en la experiencia con sus alumnos de la Enseñanza Pública deBilbao. Su producción dramática, de más de diez títulos, le ha proporcionado dos primeros premios del Certamen de Teatro Escolar del Ayuntamiento de Bilbao con lasobras "La Fuente del Dragón" y "Orfeo y Eurídice". Este año de 2015 se están epresentando, en muchos centros de Secundaria, su obra "Mientras cabalga don Quijote", una visión femenina de la obra de Cervantes, cuya segunda parte celebracentenario.
En conclusión la literatura tiene diferentes formas de ver la vida, y estos autores lo veía y lo transmitían y lo siguen transmitiendo por medio de cuentos, leyendas, mitos,poemas,entre otros más.Ellos tratan de expresarse de acuerdo a su contexto.Nosotros como lectores nos hace que reflexionemos sobre la vida y como lo vemos esto autores son de origen indígena a través de sus obras literarias nos transmiten los valores y la cultura,las características son muy interesantes,y mucho más la forma en que narran,crean,imaginan la vida.
